流浪歌 陈星 英语翻译 歌词翻译 英语歌词翻译
Vagrant’s Song- Chen Xing
流浪的人在外想念你
The vagrant is missing you in outland
亲爱的妈妈
My dear mama
流浪的脚步走遍天涯
I have wandered everywhere
没有一个家
But there is no home
冬天的风啊夹着雪花
Winter wind comes with snowflakes
把我的泪吹下
Blowing my tears down
流浪的人在外想念你
The vagrant is missing you in outland
亲爱的妈妈
My dear mama
流浪的脚步走遍天涯
I have wandered everywhere
没有一个家
But there is no home
冬天的风啊夹着雪花
Winter wind comes with snowflakes
把我的泪吹下
Blowing my tears down
走啊走啊走啊走啊
Walk and walk and walk
走过了多少年华
How many years have I been walking?
春天的小草正在发芽
The Spring grass is budding
又是一个春夏
Another spring and summer comes
//
记得小时候听到这首歌都是偷偷去哭的,不知道为什么,自己小时候从未想到自己会流浪,却忍不住哭泣,可能能够感受到他们的痛苦吧,在外的少年们,你们的付出是值得的!记得回家看妈妈。
I remember when I was a kid, I always cried when I listened to this song, I don’t know why. I never thought I would be wandering when I was a kid but I can’t help crying when I listen to this, maybe because I can feel their pain. Those who have left home, your effort is worth! but remember to visit mom if possible.